İsveçce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?İsveçce
årdförlopp
Du har undersökts på dagvården med kranskärlsröntgen av hjärtats krankärl.
Utredningen visade förträngningar på några kranskärl som behöver utredas vidare med ytterligare undersökningar för att kartlägga om det finns en vinst med att göra någon åtgärd på kärlen.
Den absolut viktigaste behandlingen för din kranskärlssjukdom nu och i framtiden för att du ska ha mindre besvär och undvika nya hjärtinfarkter är den medicinska behandlingen med tabletter /mediciner och att följer livsstilsråd avseende kost och motion.
Det inenbär att:
0) Ditt blodsocker och din diabetes måste vara bättre reglerad.
0) Vi måste öka dina läkemedel mot kärlkramp.
Türkçe
Hastalığın seyri
Gündüz bakım merkezinde kalbinizin koroner atardamarlarının koroner röntgeni ile muayene edildiniz.
Muayenede bazı koroner atardamarlarınızda daralma olduğu ve damarlar üzerinde herhangi bir işlem yapmanın bir yararı olup olmadığını belirlemek için ek tetkiklerle daha ileri incelemeler yapılması gerektiği görüldü.
Koroner atardamar hastalığınız için şimdi ve gelecekte daha az sorun yaşamanız ve yeni kalp krizlerinden kaçınmanız için en önemli tedavi, tabletler/ilaçlarla tıbbi tedavi ve diyet ve egzersizle ilgili yaşam tarzı önerilerine uymaktır.
Bu şu anlama gelir:
0) Kan şekerinizin ve diyabetinizin daha iyi düzenlenmesi gerekir.
0) Anjin için kullandığınız ilacı artırmalıyız.