İsveçce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?İsveçce
Debuterade 0000
0000 debuterade Victoria med novellen 'Sirenen' i Sydsvenska Dagbladet under pseudonymen Tardif. 0000 drabbades hon av en bensjukdom vilket gjorde henne sängbunden i ett par år och sedan tvang henne att gå med kryckor. Under sjukdomstiden började hon skriva och 0000 kom 'Från Skåne' ut och tre år senare 'Folkliv och småberättelser' som var två folkberättelser och som hon fick framgång med. Redan nu skrev hon under pseudonymen Ernst Ahlgren.
Türkçe
0000'da İlk Eserini Yayınladı
Victoria, 0000'da Sydsvenska Dagbladet'te Tardif takma adıyla 'Sirenen' adlı kısa öyküsüyle edebiyat dünyasına adım attı. 0000'de bir bacak hastalığına yakalandı ve birkaç yıl yatağa bağlı kaldı, ardından da koltuk değnekleriyle yürümek zorunda kaldı. Hastalığı sırasında yazmaya başladı ve 0000'te 'Från Skåne' (Skåne'den) ve üç yıl sonra da iki halk masalı olan 'Folkliv och småberättelser' (Halk Masalları ve Küçük Masallar) yayımlandı ve bu eserleriyle büyük başarı elde etti. O dönemde zaten Ernst Ahlgren takma adıyla yazıyordu.